domestic help
英 [dəˈmestɪk help]
美 [dəˈmestɪk help]
网络 家政助理; 女佣人
英英释义
noun
- a servant who is paid to perform menial tasks around the household
双语例句
- Having a helping hand is always a good idea. However, make sure that the domestic help you are hiring is dependable.
请人帮忙也是个好方法,只是要确定你找来的人很可靠。 - Beijing hopes domestic shale gas could help China reduce its dependence on imported coal and oil and make it more energy self-sufficient – much as the shale gas revolution has done in the US.
北京方面希望,国内开采的页岩气可能帮助中国减轻对进口煤炭和石油的依赖,提高中国的能源自给自足程度,就像页岩气革命在美国取得的成就那样。 - Others would rather use their money for travel, sports, or in some other way instead of paying high American wages for domestic help.
还有一部分人宁愿把钱花在旅游,运动或其他活动上,他们也不愿花高额工资雇人做家务。 - In the United States, the voices and actions against domestic violence are high and are increasing and have created more ways for women who experience domestic violence to seek help.
在美国,反对家庭暴力的呼声和行动日益增强,为家庭暴力的受害妇女提供救济的途径越来越多。 - According to a recent report in Nanfang Daily, there are at least two housework service centers in Guangzhou that supply Filipino domestic help to residents.
根据南方日报最近的报道,在广州至少有两家家政服务中心为顾客介绍菲佣。 - Officials say knowing the facts about domestic violence may help save lives and end the cycle of violence.
官员认为,了解家暴的真相将有助于解救更多生命,并且遏止家暴的恶性循环。 - China Eastern has said Singapore Airlines would be a stronger partner than a domestic airline to help its international expansion.
东航曾表示,在帮助其进行国际扩张方面,新航是比国内航空公司更强有力的合作伙伴。 - The unenviable task of preparing it would inevitably fall on the women folks, assisted by their domestic help for those who could afford them.
准备一顿丰富晚餐的工作,当然是落在家中女成员的身上,比较富裕的家庭则可能有佣人帮忙。 - The survey is based on costs of over 160 items ranging from food and clothing, to domestic help, transport and utilities.
该调查基于160多项指标的统计数据,包括衣食、家政服务、交通和公用设施的花费。 - Based on the frame of SWOT analysis, domestic funds own the advantages of their familiarity with the domestic market and the help of the government, but also have the disadvantages on standard methods on investment and management.
根据SWOT框架的分析,本土基金具有熟悉国情、政府扶植等多方面的优势,但同时也在运作的规范性、投资理念的科学性等诸多方面具有劣势;